Alanova vojna 1 - Podľa spomienok Alana Ingrama Copea

Podrobný popis

Rozprávačstvo Alana Copea, amerického veterána z druhej svetovej vojny, fascinovalo francúzskeho komiksového tvorcu Emmanuela Guiberta natoľko, že začal spomienky svojho priateľa na mladosť v armáde zachytávať do podoby komiksu. Vojna v jeho podaní je reťazcom z malých, nie veľkých dejín – pamäť vydáva jednotlivé scény a portréty ľudí, spomienky na každodenný život. Spôsob, ktorým Alan rozpráva, spoločne s Guibertovou niekedy úspornou, inokedy fotograficky dokumentárnou kresbou vyvoláva dojem, že sme ako poslucháči priamo prítomní jeho rozprávanie a obrazy naplnené sugestívnou atmosférou sa rodia v našej mysli. Na vojne podľa Alana nie je nič veľkolepé ani hrdinské. V súhrne oných „skrz naskrz pravdivých okamihov“ však každá udalosť hrá rolu akéhosi pamäťového paliva. Guibert nám tak okrem faktov ponúka aj sledovanie mechanizmu pamäte „v akcii“. Originálne, presné a citlivé spracovanie je potom dielom vycibrené grafické alchýmie, ktorej ingrediencie sú buď povahy prísne dokumentárne, inokedy zas len zľahka nahodené autorovou predstavivosťou. Prvá z celkom troch komiksových kníh, v ktorých americká armáda prenikne do vojnovej Európy aj do májovej Prahy, zachytáva Alanov vojenský výcvik v Spojených štátoch v rokoch 1943–45 a uzatvára sa v okamihu vylodenia vo francúzskom Le Havri. Alanova vojna vyšla v mnohých jazykoch a dočkala sa opakovaných vydaní. Guibertova výtvarná technika, ktorú pri vytváraní Alanovej vojny využil, je k nahliadnutiu na https://www.youtube.com/watch?v=zIMdBK8yr_g.